site architecture(3)

/ Date/ Name
2026.11.07 Shopify site architecture for products with multiple audiences

Summary:

Design Shopify collections and navigation around distinct customer decisions without multiplying thin audience pages.

Topics:

Shopify & e-commerce 4 min read

Read
2026.10.23 Planning a site structure for Arabic content added after launch

Summary:

Adding Arabic content after launch works best when language routes, ownership, navigation and market differences are planned as part of the existing site structure.

Topics:

Arabic & GCC search 5 min read

Read
2023.08.23 Site architecture for a growing content site

Summary:

A site with 30 posts can get away with no structure. A site with 300 can't. How to organise a growing content site into hubs, categories and links so readers and search engines can find everything, without a painful rebuild later.

Topics:

Technical SEO 5 min read

Read